„Früherer V-Mann besorgte möglicherweise Mietwagen für NSU-Mörder“„Former informant may have rented cars for the NSU murderers“

29.03.2013

In seiner heutigen Ausgabe greift SPIEGEL online die Machenschaften des ex V-Manns Ralf M. aus Zwickau auf, der unter dem Decknamen „Primus“ geführt wurde. Bei Ralf M. handelt es sich laut des Antifa-Rechercheteams Zwickau um den einschlägig bekannten Nazi Ralf „Manole“ Marschner. Bereits Ende Januar wurde durch einen Bericht des SPIEGEL bekannt, dass Ralf M. seit Jahren für den sächsischen Verfassungsschutz arbeitete. Er selbst hatte allem Anschein nach Kontakte zu allen Mitgliedern des NSU Trios. Schon damals geriet die Verschleierungstaktik des Inlandsgeheimdienstes in die Kritik, da er nur spärliche Informationen den ermittelnden Behörden zur Verfügung stellte und seinen V-Mann aktiv schützte. Neue Hinweise belegen jetzt, dass Ralf M. evtl. die Mietwagen für zwei NSU Morde im November 2001 in München und Nürnberg besorgt haben soll. Wenn sich diese Hinweise bestätigen, zeigt dies abermals, dass der Inlandsheimdienst wesentlich aktiver und direkter in die NSU Morde involviert war, als bisher behauptet.March 29, 2013

In today issue the German magazine SPIEGEL online reports on the activities of the former informant of the German inland secret service (‚Verfassungsschutz‘; VS) Ralf M. alias „Primus“ from Zwickau. „Primus“, whose real name Ralf „Manole“ Marschner was recently unraveled by the Antifa-Investigation Team Zwickau, has already been uncovered as a former VS informant in a report of the SPIEGEL in January this year. It seems that he had close contacts to all three member of the core NSU terror group. Already when identifying Ralf M. the VS faced massive citicism as it only provided minor information to the investigating authorities and actively protected its source. New evidence now indicates that Ralf M. may have rented vehicles for two murders in Nuremberg and Munich in November 2001. If this holds true, the VS has been far more active and directly involved as always claimed.